Ikigai

Hvad laver du – og hvorfor?Det, du elskerDet, verden har brug forDet, du er god tilFind meningen med livet – find dine ikigaiLever du et behageligt liv, men føler, at der mangler noget? Eller er dagligdagen en endeløs kamp? Tænker du over, hvordan du kom til det punkt, hvor du er, eller hvor du er på vej hen? Måske har du bare ikke fundet dine ikigai endnu.Det japanske ord ikigai har ikke nogen direkte dansk oversættelse, men det kan forklares som 'umagen værd at leve' eller 'grund til at leve'. Det er en sammentrækning af to ord: iki (at leve), og gai (der betyder værdier, værd eller grund). Der er mange fortolkninger af, hvad ikigai betyder, selv blandt japanere, der ofte bruger ordet. Her er blot et lille udsnit af dem: glæde og en følelse af velvære over at leve; en grund til at stå op om morgenen med glæde; at finde ind til værdien af at være i live; et gavnligt formål; det, der gør livet værd at leve – fx et menneske, et job eller noget, man ejer; en subjektiv lykkefølelse; et springbræt til morgendagen. Som forfatter, ghostwriter og redaktør for en række førende udgivere har Justyn Barnes produceret flere end 60 non-fiction bøger – heraf er nogle blevet Sunday Times bestsellers. Bedre sent end aldrig har han valgt at undslippe trængslen i London og forfølger nu sin ikigai i et hus fra det 15. århundrede i Hastings Old Town.